Términos y Condiciones
Vigentes desde el 15 de octubre de 2026 · Versión 1.0
Domicilio: Bogotá D.C., Colombia
Correo: katerin.molina@safiracorp.com
Teléfono: +57 311 513 4340
Marcas: SAFIRA, Safira Origin (café verde) y Safira Bunna (café tostado).
1. Qué regulan estos términos
Regulan el acceso y el uso del sitio safiracorp.com. Al navegarlo aceptas lo que aquí se dice. Si no estás de acuerdo, no lo uses.
Este sitio está dirigido a compradores profesionales —tostadores, importadores, distribuidores y retailers—, no a consumidores finales.
2. Qué es y qué no es este sitio
Es un sitio informativo y de contacto comercial. Presenta nuestros cafés, nuestros lotes disponibles y nuestras capacidades de exportación.
Nada de lo publicado aquí constituye oferta mercantil en firme en los términos del artículo 845 del Código de Comercio colombiano. La lista de lotes, las fichas de producto y cualquier descripción son una invitación a negociar. Ningún contenido del sitio nos obliga a vender, ni reserva inventario a favor de nadie.
3. La lista de lotes
La lista se alimenta de nuestro inventario interno y se actualiza de forma continua. Debes tener en cuenta que:
- La disponibilidad, el empaque, el estado y las existencias cambian sin previo aviso.
- Puede haber errores tipográficos, datos desactualizados u omisiones. Hacemos lo razonable por corregirlos, pero no garantizamos que la lista esté libre de ellos en todo momento.
- Ver un lote publicado no significa que esté reservado ni disponible en el momento en que lo consultas. La disponibilidad se confirma siempre por escrito.
4. Precios
No publicamos precios de café verde. Se cotizan caso por caso, contra la referencia de mercado del día y el diferencial que acordemos, y cada cotización indica su propio plazo de vigencia. Fuera de ese plazo, no nos vincula.
Los precios de café tostado que aparecen en el sitio son de referencia, están expresados en dólares estadounidenses, no incluyen flete, seguro, impuestos, aranceles ni gastos de nacionalización, y pueden cambiar en cualquier momento.
5. Calidad, puntajes y muestras
Los puntajes de catación provienen de evaluaciones propias siguiendo el protocolo de la Specialty Coffee Association. Son una referencia del lote y de la cosecha, no una garantía: el café es un producto agrícola y su perfil puede variar entre sacos, por el transporte y por el tiempo de almacenamiento.
La calidad que nos vincula es la de la muestra que apruebes por escrito antes del embarque. Recomendamos siempre pedir muestra antes de cerrar.
6. Cómo se cierra un negocio
Una compraventa solo queda perfeccionada mediante contrato o confirmación escrita firmada por ambas partes, que identifique como mínimo: lote, cantidad, calidad acordada, Incoterm, puerto, plazo de embarque y forma de pago.
Hasta ese momento no existe obligación de ninguna de las partes, por muchos mensajes que se hayan intercambiado.
7. Trazabilidad y documentos de exportación
Entregamos con cada embarque la documentación de origen y calidad que corresponda según el destino y lo pactado. Para embarques con destino a la Unión Europea, facilitaremos al importador la información de trazabilidad y geolocalización que necesite para cumplir el Reglamento (UE) 2023/1115 sobre productos libres de deforestación, en los términos y plazos que se acuerden en cada contrato.
8. Propiedad intelectual
Las marcas SAFIRA, Safira Origin y Safira Bunna, los logotipos, la greca y los demás elementos gráficos, así como los textos, las fotografías y el diseño del sitio, son de nuestra titularidad o los usamos con licencia.
No se permite reproducirlos, distribuirlos ni crear obras derivadas sin autorización escrita previa. Sí puedes citar o enlazar el sitio indicando la fuente.
9. Uso permitido
Puedes consultar el sitio, descargar información para evaluarnos como proveedor y contactarnos. No está permitido:
- Extraer el contenido de forma masiva o automatizada (scraping, robots, rastreadores) sin nuestra autorización.
- Reproducir o revender la lista de lotes como producto propio o como base de datos.
- Usar nuestras marcas o nuestra identidad para presentarte como Safira o como distribuidor autorizado sin un acuerdo firmado.
- Usar los datos de contacto publicados para fines distintos de contactarnos comercialmente, incluido el envío de publicidad no solicitada.
- Intentar alterar, dañar o interrumpir el funcionamiento del sitio.
10. Enlaces y servicios de terceros
El sitio enlaza a WhatsApp e Instagram y carga tipografías desde Google Fonts. Esos servicios se rigen por sus propias condiciones y políticas, sobre las que no tenemos control y de las que no respondemos.
11. Disponibilidad del sitio
Procuramos que el sitio esté siempre disponible, pero no garantizamos continuidad ni ausencia de interrupciones. Podemos modificarlo, suspenderlo o retirarlo, total o parcialmente, sin aviso previo.
12. Responsabilidad
En la medida en que lo permita la ley aplicable, no respondemos por las decisiones comerciales que tomes basándote únicamente en la información del sitio, ni por daños indirectos, lucro cesante o pérdida de oportunidad derivados de su uso.
Nada en esta cláusula limita nuestra responsabilidad por dolo o culpa grave, ni las garantías y obligaciones que asumamos en un contrato de compraventa firmado.
13. Datos personales
El tratamiento de datos personales se rige por nuestra Política de Tratamiento de Datos Personales, que forma parte integral de estos términos.
14. Ley aplicable y jurisdicción
Estos términos se rigen por las leyes de la República de Colombia. Cualquier controversia que no se resuelva de común acuerdo se someterá a los jueces y tribunales de Bogotá D.C.
Lo anterior se entiende sin perjuicio de las normas imperativas de protección que resulten aplicables en el país de residencia del comprador, y de lo que se pacte específicamente en cada contrato de compraventa, que prevalecerá sobre estos términos en caso de contradicción.
15. Vigencia y cambios
Estos términos entran en vigencia el 15 de octubre de 2026. Podemos modificarlos en cualquier momento; la versión aplicable será la publicada en el sitio en el momento de tu consulta, con su fecha de vigencia indicada arriba.
Terms and Conditions
In force since 15 October 2026 · Version 1.0
Registered office: Bogotá D.C., Colombia
Email: katerin.molina@safiracorp.com
Phone: +57 311 513 4340
Brands: SAFIRA, Safira Origin (green coffee) and Safira Bunna (roasted coffee).
1. What these terms cover
They govern access to and use of safiracorp.com. By browsing it you accept them. If you do not agree, please do not use the site.
This site is addressed to professional buyers — roasters, importers, distributors and retailers — not to end consumers.
2. What this site is, and is not
It is an informational and commercial-contact site. It presents our coffees, our available lots and our export capabilities.
Nothing published here constitutes a binding commercial offer within the meaning of Article 845 of the Colombian Commercial Code. The lot list, the product cards and any description are an invitation to negotiate. No content on this site obliges us to sell, nor reserves inventory for anyone.
3. The lot list
The list is drawn from our internal inventory and updated continuously. Please bear in mind that:
- Availability, packaging, status and stock change without notice.
- There may be typographical errors, outdated figures or omissions. We take reasonable care to correct them, but we do not warrant that the list is free of them at all times.
- Seeing a lot published does not mean it is reserved or available at the moment you look at it. Availability is always confirmed in writing.
4. Prices
We do not publish green coffee prices. They are quoted case by case, against the market reference of the day and the differential we agree, and each quotation states its own validity period. Outside that period it does not bind us.
The roasted coffee prices shown on the site are indicative, expressed in US dollars, exclude freight, insurance, taxes, duties and customs clearance costs, and may change at any time.
5. Quality, scores and samples
Cupping scores come from our own evaluations following the Specialty Coffee Association protocol. They are a reference for that lot and harvest, not a warranty: coffee is an agricultural product and its profile can vary between bags, through transport and with storage time.
The quality that binds us is that of the sample you approve in writing before shipment. We always recommend requesting a sample before closing.
6. How a deal is closed
A sale is concluded only through a contract or written confirmation signed by both parties, identifying at least: lot, quantity, agreed quality, Incoterm, port, shipment period and payment terms.
Until then neither party is bound, however many messages have been exchanged.
7. Traceability and export documents
With every shipment we provide the origin and quality documentation appropriate to the destination and to what has been agreed. For shipments to the European Union, we will supply the importer with the traceability and geolocation information needed to comply with Regulation (EU) 2023/1115 on deforestation-free products, on the terms and within the deadlines agreed in each contract.
8. Intellectual property
The SAFIRA, Safira Origin and Safira Bunna marks, the logos, the fretwork pattern and other graphic elements, together with the texts, photographs and design of the site, are owned by us or used under licence.
They may not be reproduced, distributed or used to create derivative works without prior written authorisation. You may quote or link to the site citing the source.
9. Permitted use
You may browse the site, download information to evaluate us as a supplier, and contact us. You may not:
- Extract content in bulk or by automated means (scraping, bots, crawlers) without our authorisation.
- Reproduce or resell the lot list as your own product or as a database.
- Use our marks or identity to present yourself as Safira or as an authorised distributor without a signed agreement.
- Use the contact details published here for purposes other than contacting us commercially, including sending unsolicited advertising.
- Attempt to alter, damage or disrupt the operation of the site.
10. Third-party links and services
The site links to WhatsApp and Instagram and loads typefaces from Google Fonts. Those services are governed by their own terms and policies, over which we have no control and for which we are not responsible.
11. Site availability
We aim to keep the site available at all times, but we do not guarantee continuity or freedom from interruption. We may modify, suspend or withdraw it, in whole or in part, without prior notice.
12. Liability
To the extent permitted by applicable law, we are not liable for commercial decisions you take relying solely on the information on this site, nor for indirect damages, loss of profit or loss of opportunity arising from its use.
Nothing in this clause limits our liability for wilful misconduct or gross negligence, nor the warranties and obligations we assume under a signed sales contract.
13. Personal data
The processing of personal data is governed by our Personal Data Protection Policy, which forms an integral part of these terms.
14. Governing law and jurisdiction
These terms are governed by the laws of the Republic of Colombia. Any dispute not settled by agreement shall be submitted to the courts of Bogotá D.C.
This is without prejudice to any mandatory protective rules applicable in the buyer's country of residence, and to what is specifically agreed in each sales contract, which prevails over these terms in the event of conflict.
15. Effective date and changes
These terms take effect on 15 October 2026. We may amend them at any time; the applicable version is the one published on the site when you consult it, with its effective date shown above.